| Hans-Jörn Brandenburg | Dirección | |
| Robert Wilson | Dirección de escena, Diseño de escena | |
| Stefan Rager | Dirección | |
| Orchestre du Berliner Ensemble « The Threepenny Orchestra » | ||
| Anna Graenzer | Soprano | Lucy |
| Johanna Griebel | Soprano | Polly Peachum |
| Angela Winkler | Mezzosoprano | Jenny |
| Traute Hoess | Mezzosoprano | Celia Peachum |
| Christopher Nell | Tenor | Macheath |
| Jürgen Holtz | Barítono | Jonathan Jeremiah Peachum |